<form id="j7zz7"></form>

        <form id="j7zz7"><span id="j7zz7"></span></form>

                  <address id="j7zz7"></address>

                  行業新聞

                  如何選擇適合您的翻譯公司(翻譯機構)?2014.06.13

                  目前全國有將近3000多家注冊的翻譯公司,那么當您需要翻譯的時候,應該如何選擇一家優秀的翻譯公司呢?泰雅翻譯認為您可以參考以下幾點,可以作為您挑選的依據。

                  1、如何確保翻譯品質:

                  ①、是否擁有適合您所需翻譯材料行業的專業技術翻譯人員。

                  ②、是否建立了嚴謹的質量控制體系及完善的工作流程,同時是否有科學的監控體系。

                  ③、是擁有強的翻譯人才庫。

                  ④、是否根據您的實際需求,有能力調配專業技術人員,按流程嚴格的執行翻譯-校對-排版的工作流程。

                  ⑤、企業內部是否分工明確,是否建立了分工明確的翻譯部、審校部、排版部、客服部,并確保各部門之間的分工明確,各司其職。

                  2、售后服務:

                  ①、是否設立相應崗位、配備專業售后服務人員,處理后期客戶跟蹤等問題。

                  ②、是否建立完善的譯后服務體系。

                  ③、客戶對譯文有疑問或提出適當修改是正常現象,是否能按時、按質解決客戶問題。

                  3、公司聲譽:

                  是否有較長的成立時間,是否有良好的口碑,是否在同行業內有較高的威望,是否加入行業內權威協會。

                  4、收費合理:

                  應在同等質量保證、操作、服務等條件下進行全方位的比較。

                  翻譯是一項辛苦的語言再創作過程,其產品是無形的,也就是在沒有完成工作前,質量是無法確認的,這也正是本行業的特殊性。業內出現"亂、散、小"的現象,也給一些不規范的翻譯公司留下一定的生存空間。針對翻譯行業的特殊性,高質量的譯件和應付式的譯件,其在質量及操作成本方面相差甚遠,同樣客戶使用不同質量級別的譯件,其效果和作用也截然不同。不同條件下,企業生產的產品價格是不一樣的。要了解市場價格及進行比較,須在同等條件下比較;為了確保您的譯件的使用效果,幫助您或您的企業創造出更高的服務價值,非最低價不選的工作思路和合作策略,要慎重!再慎重!

                  5、嚴謹的保密制度:

                  是否建立完善的保密管理制度,是否通過強有力的保密管理機構對每筆業務實行流程監控,并根據客戶要求簽訂《保密協議》。

                  日日摸夜夜添夜夜添免费